Translation medicine

[trænzˈleɪʃn ˈmedsn]
  • 网络

    转化医学

数据更新时间:2026-08-21 18:20:43
1、

This article introduces Translation and Medicine, the tenth volume of ATA Scholarly Monograph Series, and comments on it.

本文介绍并简评了美国翻译家协会编撰的专题系列研究丛书之十《医学翻译论集》。

互联网摘选

2、

Therefore, a number of domestic and foreign scholars and translators have started to focus on research work of the English translation of traditional Chinese medicine. Their original research has laid a practical and theoretical basis for the healthy development of the translation of traditional Chinese medicine.

为此国内外便有一批学者和翻译人员开始致力于中医英语的翻译研究工作,他们独到的研究,为中医药文化对外翻译的健康发展奠定了实践和理论基础。

互联网摘选

3、

Under the guidance of China English, translation of Traditional Chinese Medicine can realize two objects: one is to communicate and spread TCM, the other is to exhibit national characteristics of TCM.

用中国英语的理论来指导中医翻译既能达到交流推广中医的目的,又能体现中医的民族特色。

互联网摘选

5、

Historical change of the meaning of words and its influence on the translation of traditional Chinese medicine

牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹&古今词义的演变及其对中医翻译的影响

互联网摘选

6、
7、

Changeable and unchangeable factors in translation of traditional Chinese medicine: variability of context and meaning

形与神俱,不可分离&从语义与语境的演变看中医翻译中的常与变

互联网摘选

8、

By such studies, we attempt to develop an optimal TKGFP fusion gene as a reporter for the applications in the translation medicine.

藉由此研究,我们企图研发出最理想的TKGFP融合基因来当作报导基因以适合应用在转译医学研究上。

互联网摘选

9、

The translation of this medicine classic has been the academic focus for many years.

这部中国医学经典巨著的翻译多年来也一直是学界重点关注的问题。

互联网摘选

11、

In his spare time, friends say, he co-founded a translation agency, sold medicine and dabbled in stocks.

他的朋友们说,马云在空闲时间与他人合办了一家翻译公司,此外,他还销售药品、炒股。

互联网摘选

12、

Brief Account of Sentence Translation Methods In Chinese Medicine

中医药汉译英常用句式翻译法概述

互联网摘选

13、

Several Problems Worth Notice in the Translation of Medicine Specification

英译药品说明中值得注意的几个问题

互联网摘选

14、
15、

Briefly on the limitations of English translation of traditional Chinese medicine Man And Camel

但使主人能醉客,不知何处是他乡&中医英语翻译的局限性及其研究刍议骆驼和它的主人

互联网摘选

16、

Definition criteria for subject of English translation of traditional Chinese medicine

谈谈中医英语的学科界定问题

互联网摘选

17、

Sentence structure in English translation of traditional Chinese medicine

浅谈中医英语翻译中的几个问题

互联网摘选

18、

Chinese Translation of English for Medicine

医学英语汉译

互联网摘选

19、

Words expressing category in Chinese-English translation of traditional Chinese medicine

表示范畴的词语在中医英译中之处理

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈